MediaFire 跪求 Mozilla 拿掉 SkipScreen 套件

MediaFire，這家蠻受歡迎的檔案分享（file hosting）公司，已詢求 Mozilla 取下 Firefox 擴充套件 SkipScreen。

就像其他檔案分享服務，MediaFire 的分享網址，會帶你到一個顯示下載連結的網頁，上面有一些廣告已獲取利潤。使用者可以月費 $6.97 美元或更低的代價（依訂閱長度而定）升級到高級帳戶，獲得沒有廣告的使用經驗。

SkipScreen 繞過了下載頁面，直接帶出下載連結，使使用者看不到、也不會點擊那些廣告，或者感覺到需要升級，因而傷害了 MediaFire 的利潤和商業模式。

Mozilla 會怎麼作仍有待觀察：SkipScreen 肯定傷害了 MediaFire 的生意，但這也關係到使用者經驗，及如何與一個像 MediaFire 這樣提供公眾服務的公司互動。

在此同時，著名的 Electronic Frontier Foundation（電子前鋒基金會）已經與 SkipScreen 的製作者 Worcester, LLC 站上一陣線，以其委託人身份送了 一封信 給 Mozilla，促使 Firefox 附加元件網站持續提供該套件：

MediaFire 可能這麼冀望：當他們顯示廣告時，我們都坐著呆滯不動。就像 部份好萊塢執行長，巴望我們在喜愛的電視節目工商時間時，不離開沙發或快轉。部份網站 希望他們能夠阻擋 Firefox 的廣告攔截功能；幸運的是，沒有任何法令規定，當我參觀一個網站時，必須同時放棄對於電腦桌面的控制權。

延伸閱讀：

• It's My Browser, and I'll Auto-Click if I Want To | Electronic Frontier Foundation
• Skipscreen Blog » MediaFire tells Mozilla to ban SkipScreen from addons.mozilla.org
  

更新：

• Mozilla Add-ons Blog 已於 10/9 貼出文章 Supporting our add-on developers，聲明附加元件網站將不會停止提供 SkipScreen 套件。

原文 - joseph_123 翻譯 - Irvin 校稿