次世代網頁編輯器—藍獅鷲 BlueGriffon 降臨

Disruptive Innovations SAS[1] 已經釋出 BlugGriffon 1.1.1 —— 開源、自由、系出 Mozilla 家族的次世代網頁編輯器「藍獅鷲」。

BlueGriffon 支援了最新穎的網頁技術，包括 HTML5 版面設計、表單及媒體標籤、ARIA[2]、CSS3；以及 SVG 的過場動畫（transition）、變形、陰影等效果……總之族繁不及備載啦！

新版中增加了韓語、荷蘭與及正體中文介面、另包含先前所提供的九種語言。還修補了些穩定性的 bug 及其他稜稜角角。

此外，CSS Editor Pro 也隨著 BlugGriffon 更新了。這是個要價 10 歐元的商業套件，能增進 BlueGriffon 對 CSS 的支援和管理。

來吧，現在就下載 BlugGriffon！Windows、Mac OS X 和 Linux 通通有份！

編按：
[1] Disruptive Innovations SAS，位於法國的軟體公司，前一套 Gecko 動力網頁編輯器 NVU 的開發者
[2] Accessible Rich Internet Applications，無障礙豐富互動應用程式

原文 - FoolFitz 翻譯 - Irvin 編輯

Firefox Home 前進 App Store

Mozilla 的產品線越來越完整了，而這一次延伸到了戰況激烈的行動裝置上。

Firefox Sync是 Mozilla 在 Firefox 上透過擴充套件提供的新服務，包含了 Firefox 書籤、瀏覽記錄、已開啟分頁、密碼與設定值的同步，讓你在任何有 Firefox 的裝置上都可以方便的存取所有資料（同時同步您多台電腦上的 Firefox 環境）。

最近的新版本 Firefox Sync 1.4 中將會取消狀態列圖示，只能從工具選單中進入。根據 Mozilla Labs 的公告，新版的套件同步頻率將會更頻繁，因此狀況列圖示恐怕會變的有些煩人；另外，新版的套件也會向 Firefox 4 的新 UI 風格看齊，提供更清爽的介面。Firefox Sync 已經內建於 Firefox 4 的測試版中，在今年稍晚 Firefox 4 正式推出時，就能立即提供 Firefox 四億名使用者服務。

另外一個重要的程式是 Firefox Home，Mozilla 於五月份公開的 iPhone 應用程式，可以提供使用者輕鬆的在 iPhone 上存取與桌面端同步的內容，並且提供具有全能工具列（Awesome bar）功能的快速搜尋介面。Mozilla 已經將這個應用程式送交 App Store 進行審核，最快在幾個星期內就可以開放使用者下載。


YouTube、Theora、WebM




延伸閱讀：Firefox Home Submitted to Apple App Store :: The Mozilla Blog

原文 - sntc06 翻譯 - Irvin 編輯

Songbird 離棄 Linux，此時夜鶯誕生

以 Mozilla 為基礎的開放原始碼多媒體播放器 Songbird，日前在官方部落格中宣佈將不再支援 Linux 平台，並將焦點放在擁有 90% 使用者的 Windows 及 Mac OS X 平台。

令人驚訝的是，Linux 平台的使用者其實比 Mac OS X 還要來的多。這個消息引起 Linux 的使用者群起激憤，在開發者的部落格中表達強烈諸如「我希望你們這些開發者能聽到使用者們離開時大聲的噓聲！」或「Songbird 是不是收了 M$ 的錢才會離開 Linux 平台 」等各種不滿意見。

四天之後，一群 Songbird 的長期開發貢獻者宣布他們將會接手並優先開發 Linux 平台上的播放器，並改名為 Nightingale（夜鶯）。

Songbird 將不再支援 Linux 平台，所以我們來了！我們將建立我們的版本，並優先支援 Linux 平台，其次也包含 Windows 以及 Mac OS X平台。這個計畫的名稱我們討論了很久，最後我們選擇了這個名字：Nightingale。

當然現在 Nightingale 還沒有太多消息及內容，不過計畫所需的 wiki、部落格以及論壇已經都成立了，我真的希望 Mozilla 能在短期內給他們一些基本的支援。

目前 Songbird 正在進行下一個版本的開發，版本代號為 NOFX，預計在這個月下旬發佈。

我（原文作者）嘗試過 Windows 以及 Linux 平台的 Songbird 數次，但在 Windows 平台上最後還是換回了 Winamp，因為他在搜尋我超過 6000 首歌曲庫時的緩慢，以及放棄 iPod 支援等等因素。

經過了四年的開發、及放棄支援 Linux 的決定，甚至考慮其整體業務，個人認為……絕望啦！我們對離棄 Linux 的 Songbird 絕望啦！

原文 - Wolf 翻譯 - Irvin 編譯

SeaMonkey 2.0 浮出來了

經典 Mozilla Suite 的粉絲們可以開始慶祝了：SeaMonkey 的主要版本 SeaMonkey 2.0 已經釋出，帶來許多重大的改進，下列是其中幾項：

• 當機回復： 假使 SeaMonkey 意外當掉，您將可回復先前的瀏覽狀態。
• 關閉視窗回復：到 File／Recenty Closed Window 以回復已關閉視窗。
• 可自訂工具列：在工具列上按右鍵，選擇 Customize… 來加入或移除按鈕。
• 跨 Session 的檔案續傳功能。
• Mail/News 模組內建 RSS 和 Atom 網頁消息來源（Feeds）支援
• 電子郵件現在會以新的分頁開啟，取代開新視窗，使郵件閱讀更有組織。
• 重新下載、表單與密碼管理員。
• Mac OS X 的新佈景主題。

即日起可於 SeaMonkey project 下載，SeaMonkey 2 提供 18 種語言版本，可在 Linux、Mac OS X 及 Windows 平台使用。

MozTW 補充：SeaMonkey 2 還沒有正體中文版。我們還在等正港的海猴粉絲提供協助；若有興趣請洽 在地化工友 Tim。

原文 - Joseph_123 翻譯 - Irvin 校稿

網頁通知系統：Yip

Mozilla 社群的 Abimanyu Raja 公開了一個新的 Firefox 套件，實作桌面網頁程式平台 Fluid 與 Prism 的通知系統（Notification System）。簡單來講，支援此通知系統的網站，可以透過 Mac OS X 的 Growl 或 Firefox 在 Linux 及 Windows 上的通知系統，向用戶傳達訊息。



這個點子在於，提供用戶與網頁應用程式開發者一個有效率、半標準化的溝通方式，而不需要事先打造一個完整的桌面網路程式平台。還可以作為一個先期範例，促使其他瀏覽器一同加入通知系統的功能。至於 Firefox，既然下一個版本預定要增強 Prism 的部份功能，Prism 應該會加上自身的通知系統。

據 Abi 所述，只要可行，Yip 也能夠支援 Google Gears 與其他系統。

YIP 還在初期開發階段，目前正在解決預防垃圾訊息網站等問題，此外 使用者介面 也仍在開發中。

目前網路上（透過 Fluid 或 Prism）支援 Yip 的網站有 meebo，一個很酷的多重網路網頁即時訊息程式；Filttr 與少數其他網站則能透過 Greasemonkey script 支援。

您可以在 ABI 的 Blog 安裝 Yip。

原文 Mozilla Links - irvinfly 翻譯 - alicekey 校稿

破殼而出的金絲雀：Songbird 1.0 誕生！

沒錯，這群人看來有愛鳥的癖好。長長的兩年開發期過去，期待已久的 Mozilla 技術核心多媒體播放軟體：Songbird 終於也推出了 1.0 版。身為一個以 Mozilla 技術為核心的軟體，其製作公司 POTI 也力求將 Songbird 打造成一個開放源碼、跨平台、可高度自訂的音樂播放軟體。

一眼望去，其實 Songbird 長得跟 iTunes 等軟體十分相似：有個媒體庫蒐集電腦裡的音樂，依據各種分類方法方便你找到想聽的音樂收藏品；播放面板在軟體下方，而上方另外提供了類似 Firefox 的搜尋欄 (內建 MP3 搜尋引擎 SkreemR 與 The Hype Machine) 及分頁列。(你也可以把播放面板調到上方，看你習慣。)

Songbird 裡的音樂播放能力來自開放源碼多媒體框架 GStreamer，可以在各支援作業系統中播放 MP3、FLAC、Vorbis 等格式的檔案。此外，Windows 與 Mac 版亦可播放 AAC 格式、而 Windows Media Audio (WMA) 格式則只能在 Windows 平台播放。

Songbird 並不支援播放 CD 或擷取 CD 音軌的功能，這是好是壞就端看你的習慣了 (小編是不常聽 CD，比較沒差)。另外說實在 Podcast 的支援功能有點遜，只能手動從「檔案>新增訂閱」裡手動輸入訂閱網址，沒有好好利用內建瀏覽器功能的優勢… 這真詭異啊…

而說到 Songbird 獨一無二的特色，首推開放架構的音樂商店整合功能。這可以讓網站透過特殊 API 與播放軟體互動 (終於把內建瀏覽器的特色秀出來了)，也可能做出一些你從沒想過的玩法。此外 Songbird 秉持 M 字家族優良傳統，支援與 Firefox 大抵相同的附加元件架構。你可以藉此更換 Songbird 佈景主題，或者安裝一些添增樂趣的功能。小編印象最深刻就是在安裝某個套件後，聽歌時就會在另一個面板顯示相關的維基百科條目，還可以顯示相關 Flickr 相片等等。音樂播放軟體加上瀏覽器再加上爆強的擴充能力，真是遐想無限啊！

基本上個人並不想稱之為「iTunes 殺手」，因為這標準有點太低… 再者 iTunes 內建的商店功能會刻意把你封閉在 Apple 的經濟圈裡，依據本站對於「開放」的偏好，不用比 iTunes 就出局了。當然能否造成如 iTunes 般的旋風還很有得瞧，不過嘿，這只是 1.0 喔 :) 隨後的版本裡還會加上一些有趣的功能，有興趣可以到開發藍圖 逛逛。

你可以到 getsongbird.com 下載 Windows、Linux 或 Mac OS X 的 Songbird 1.0。

原文 - 柏強 編譯

Google 行事曆同步於 Mozilla Sunbird

Google 行事曆現在可以透過 CalDAV 同步於 Mozilla Sunbird，需要 Mozilla Sunbird 0.8 以上的版本才可以執行。

開啟 Sunbird，檔案 → 新增行事曆 → 存放於網際網路。

選擇 CalDAV，地點請使用以下格式：

https://www.google.com/calendar/dav/{日曆ID}/events

日曆ID可以到該本日曆 → 詳細資料 → 日曆網址旁邊就可以找到。

輸入日曆顯示的名稱與顏色

取消顯示鬧鈴，因為目前還不支援這項設定。要不然完成之後會一直嗶嗶叫！

在跳出輸入帳號、密碼這裡需要注意一下，帳號必須是完整的郵件信箱(包含@)，也就是說如果使用 Google Apps 也可以使用這項功能，只需要把郵件信箱填完整就可以了。

接下來就可以在 Mozilla Sunbird 直接同步 Google 行事曆的事件了！

 本篇文章參考：Get Started with CalDAV

 

※本文由 Toomore 投稿，原文於 Google 行事曆同步於 Mozilla Sunbird，文章採用 cc2.5-by-sa 授權條款。 

Firefox Mobile 概念影片

Mozilla 去年延聘了一位人機介面專家 Aza Raskin，他製作了一段五分鐘長的影片，介紹 Firefox Mobile 操作介面的雛型大概是什麼樣子。

誠如你在影片中所見，這個設計目標是針對兩項手持裝置上最主要的限制進行改善：小不拉機的螢幕迫使縮小使用者介面的元件，以及相較於桌上型電腦瀏覽器而言令人髮指的使用者經驗。

借鏡了一些 iPhone 上 Safari 瀏覽器的點子，並且增加分頁管理、Firefox 的網址列，以及最值得注意的順手頁面縮放及隱藏在螢幕兩端的導覽按鈕。


Firefox Mobile 概念影片 ，來自於 Vimeo 的 Aza Raskin。

正如同 Aza 在影片介紹中所指出：「所有的圖片與影片都只是 Firefox Mobile 概念設計上的實驗性介面，所有的功能最終都可能以完全不同的方式呈現、或者根本不會在最終釋出版本中露臉。」

Firefox Mobile（開發代碼 Fennec，一種出沒於撒哈拉沙漠的小型狐類）預計於今年下半釋出。
詳情可參考 Aza 的文章

原文 - sntc06、pioneerLike 翻譯 - Irvin 校稿

Flock 1.2 釋出， 2.0 beta 也將現身

使用 Firefox 核心的知名瀏覽器 Flock 已經釋出了第二個更新版。如同先前所宣佈，Flock 1.2（實際上版號是怪異的 1.2.1 版）新增了對 Digg 的支援，使用者只要在網址列旁的按鈕上點一下即可分享網頁。

除了 Yahoo! 郵件 和 Gmail 外，Flock 1.2 的使用者現在也可以將 AOL Mail 設定為預設郵件服務，並可經由電子郵件分享連結，以及取得新郵件通知功能。Pownce 是另一個新增支援的服務，現在使用者可以在Flock的側邊欄上看到他們在Pownce的好友。

Flock 整合了一籮筐繽紛多彩的熱門服務，使得它和 Firefox 大不相同；但是我仍然要說，現在主介面上一堆叮叮咚咚的按鈕讓人覺得自己事業做太大了。幸好，自訂工具列（View>Toolbars>Customize…）讓我們的主工具列和 Flock 列回歸清爽本色。

接下來，Flock 市場部副理 Dan Burkhart 宣佈：「接下來數周內 Flock 將會釋出 Flock 2.0 的第一個測試版，吸收了 Mozilla 賦予 Firefox 3 的原力最新技術，你將會發現，Firefox 3 的高效能（記憶體管理）、安全性和所有最新功能將一樣不缺。」

聽聞 Flock 仍持續馬不停蹄地推出測試版是件令人高興的消息。建立在如同 Firefox 的開放原始碼架構上，工作團隊可以專注於他們的目標：開發和整合網路服務，正是使用者之所欲。

嚐嚐 Flock 1.2.1，目前提供 Windows、Mac OS X 和 Linux 版。

原文 - pioneerLike 翻譯 - irvin 校稿

Firefox 3 Beta 5 準備好了！[4]

最後衝刺

沒有其他的 Beta 版了！下一個釋出的版本就是最終候選版（RC），基本上就是成品的測試版；而如果一切都沒問題，就會成為最後的成品。

還剩下什麼呢？從使用者的觀點看來，我認為對於使用者介面的潤飾是最後的工作。然而工作永不結束：提昇效率、與網頁標準的相容性和其他少見的問題還需要處理。

有 些問題不在 Mozilla 能控制的範圍：例如 Gmail 的聯絡人顯示問題是因為 Gmail 的一個 Bug，令人大傷腦筋，卻無法處理。我們也在等待 Google 或者微軟是否做出必要的處理，以使他們的email 服務能夠成為 mailto: 的處理對象。(小編：Gmail 聯絡人問題目前看起來已經解決，推測應該是 Google 修好了 Bug。)

Firefox 3 套件開發大賽（這次新增了音樂類項目）正進行中，能使套件對 Firefox 3 的相容性極速趕上使用者的升級速度。一起倒數迎向六月吧，我們準備好了XD

原文 - Irvin 翻譯 - Jose Sun 校稿

part 1 | part 2 | part 3 | part 4

Miro 1.2 發佈

Miro，基於 Mozilla 程式開發的自由源碼影片播放程式與 aggregator 推出了 1.2 版。最重要的更新是改用了基於 Mozilla 1.9 的 XUL Runner 1.9；也就是最新的、尚在開發中的 Mozilla 平台版本。很明顯的，PCF（Miro 的開發團隊）認為新版已經穩定到可以拿來使用（跟 Firefox 3 一樣，目前在 Beta 4）來加強之前討論過的程式效率問題。

更多新鮮事：

• 新增了大家最需要的「新增頻道後不自動下載檔案」選項。
• 新的偏好設定，可以指定同時下載檔案數與種子上傳數。
• 重新建構前端與後端程式碼。
• 修正許多程式錯誤，外加許多小修改。
• 在 OSX 上升級到了 Perian 1.1。
• 在 Windows 上，Miro 安裝程式變的更簡潔與美觀。
• 增強了頻道指南裡面的 Flash 支援。
• 改進了許多語言的翻譯詞彙。

可以在 GetMiro.com 下載 Miro 1.2。

原文 - timdream 翻譯

善用三菱鏡，網路應用更容易

Mozilla 實驗室公開了 新版的 Prism, 一個基於 Firefox，目標是讓網路應用程式 (Web application) 與今日的電腦桌面環境能合作愉快;)。Prism 在每一個視窗中只執行一個網頁應用程式，並提供過去在桌面程式中才做到的功能。

此次更新除了 Prism 以外，另外提供了一個 Firefox 套件 (程式代號為 Refractor)，使製作 Prism 所需的程式設定檔 (.webapp 檔) 更為容易：只要打開網頁首頁，從 Firefox 的 工具 選單中選擇 轉換成網頁應用程式 (暫譯)，呼叫出設定視窗後設定程式名稱、相關視窗功能 (例如狀態列、瀏覽功能鍵、位址列與是否顯示在 Windows 工作列或狀況列中)，還可以設定是否要新增捷徑至桌面、快速啟動工具列 (Windows) 或開始選單，最後設定一個喜愛的圖示，或者使用網站本身的圖示。

這個建立好的捷徑會根據你的設定起動 Firefox，使用獨立的程序；並且擁有自己的設定檔，你甚至可以同時執行一個 Firefox 與數個 Prism 應用程式 (當掉不會互相影響)。網頁設計者可以以下列指令提供預設的 Prism 設定檔，便於推廣。

<link href=”/mladmin.webapp” rel=”webapp” title=”Mozilla Links admin” />

例如：只需一個點選，即可將 Mozilla Links 透過 Prism 新增至你的桌面。

alicekey: 主站舉這個例子不太理想，或許很多人還是不瞭解這有什麼用。說穿了，這不過是個只能看 Mozilla Links 的瀏覽器程式。但是換成了 Gmail 或是 Google Reader，就馬上搖身一變為專用的電子郵件軟體或 RSS 閱讀器。在我們將許多事情都移到網路上來做的時代，Prism 應用確實有很多的可能性。

相較於手動下載 Prism runtime 主程式 (XULRunner)，利用擴充套件在 Firefox 中直接安裝網頁應用程式的作法是個合理且巨大的進步，讓 Prism 成為 Adobe 的 AIR 平台之外，基於 Mozilla 程式的選擇。

你可以從 Mozilla Add-ons 取得 Prism for Firefox 套件，有 Mac、Windows 與 Linux 版，Firefox 3 beta 專用！

原文 - Irvin 翻譯 - timdream & alicekey 校稿

Flock 1.1 正式版發佈

Flock 1.1 帶著貼心且重要的小改進發佈了！與 Gmail 及 Yahoo! Mail 的整合功能，使您可以得知新信到來，並且同時對付網頁上的 mailto: 連結，使用你選擇的線上服務或者你現有的桌面應用程式來管理 email。

與 Picasa（及 Flickr、Facebook 等其他相片來源）的整合使你可以在媒體列直接與朋友分享、開啟所訂閱的最新照片。

Flock 再出招 - 1.1 測試版來啦！包含更多細節資訊，Flock 提供 Windows, Mac OS X 與 Linux 版。

(原文：Irvin 翻譯，timdream 校稿)

Moblie Firefox 使用者介面第二彈！

針對使用觸控螢幕之行動裝置設計的 Mobile Firefox 第二版使用者介面已經發佈。新的設計參考了眾人對 前一版 的意見，使用更精巧的介面、讓行動裝置有限的螢幕發揮更大的功能。

瀏覽網頁時，「回到上一頁」是最常用的功能之一，因此頁面下方以半透明「上一頁」圖示取代了前一版的固定工具列，方便使用。而點擊右下方的 Firefox 圖示，可以叫出完整的工具列。

浮動的工具列上會顯示位址列、重新載入、上一頁、下一頁、書籤與分頁按鈕，再點一次可隱藏工具列。擴充套件的額外按鈕與工具列可能會以堆疊方式顯示在位址列上方。

目前蒐集到的建議中包含操作手勢，例如：點擊進行超連結或者平移、雙點擊進行頁面縮放、點擊不放以拖曳頁面、點擊不放並拖曳來縮放頁面；由於沒有狀態列，點擊不放以顯示連結資訊也成為重要的考量之一。

你可以在 Doug Turner 的 部落格 或 Mozilla Wiki 分享你的意見與建議。

(原文：Toomore & Irvin 翻譯，柏強 校稿)

Flock 再出招 - 1.1 測試版來啦！

Flock 推出了 1.1 測試版，這次的大重點之一是支援了更多的網路服務。相片部份新增了股溝大神旗下的 Picasa 網路相簿：

還有個更有趣的地方，便是與 Yahoo!Mail 及 Gmail 協同合作的新功能。Flock 工具列上新增了一個按鈕，按下後可新增郵件帳號資訊，然後就會自動幫你檢查有沒有新郵件啦！各帳號的子選單內會列出未讀郵件數目、數封新信的郵件標題等資 訊，你可以直接點選閱讀。除此之外，對於 Y! 的帳號、Flock 還提供了一個... ㄜ... 廣告，點選後可以到 Yahoo! 升級成進階版的郵件會員。別忘了，咱們 Flock 可是跟 Y! 有策略聯盟關係的啊！

既然都整合了郵件帳號，當然也能選擇直接以網路郵件介面開啟 mailto: 電子郵件連結。不過，以此方式編寫郵件時，Flock 預設會自己加上一個「Shared with Flock」標籤。要關閉這功能的話、得從「Options > Advanced > Sharing」裡取消「Include “Shared with Flock” text when sharing content」才行。

最後，Flock 的「My World」首頁上出現了個「Friend Activity」組件，可以提供朋友最近活動的近況。可以看得出來，Flock 的確是朝著他們自己所謂的「Social Browser」邁進，相信這些新功能也讓 Flock 的既有使用者們非常高興 :)

想試試看這個搶先測試版嗎？請到 Flock 網站上下載 Flock 1.1 Beta。

(原文：柏強 翻譯)

Camino 1.6 不能說的 Beta 第二版

Camino 專案已經悄悄的釋出第二版的 Camino 1.6 beta，這是基於 Mozilla 架構的原生 Mac OS X 瀏覽器。Beta 1 因為一個當機的臭蟲就讓它還來不及推出就被馬上修正到 Beta 2。

自去年十二月推出的 Alpha 1 後，Beta 2 有一些值得注意的改進:

• 當你從列印的對話框選擇將一個網頁存成 PDF 檔案後，Camino 會預設頁面的標題就是檔名。
• 刪除書籤後，也會從書籤搜尋的結果中移除。
• 在重新安裝 Camino 時會產生的預設書籤。
• 當你新增一個從未被瀏覽過的新書籤時，在"最近瀏覽"的日期會被標示"從未"。
• Camino 提供 Mac OS X 10.5 一個管制區，你可以針對下載的檔案添加相關資訊。
• 在Mac OS X 10.4以上的作業系統，Camino 會自動添加"從那裡下載"的相關資訊到你所下載的檔案。
• 將不會再發生不小心在 Camino 的控制台中，把工具列隱藏起來的狀況了。
• Cookies，Cookie 的例外處理，還有鑰匙圈的排除功能在你排序的時後會被一同歸類在一起了。
• 現在可以從 cookie 的例外處理清單的伺服器中選擇一筆資料，然後將這個例外處理套用在同一個網站上的不同主機。
• 改進了控制台的可用性，當完整的鍵盤操作功能開啟時，可以透過方便的分頁操作行為。@@@@@@
• 你現在可以從私人設定中，編輯 Camino 沒有儲存過密碼的網頁。
• 重設Camino後，現在會清除書籤中"最後瀏覽"的日期記錄。
• 不能複製或剪下密碼欄位的資料了。
• 搜尋欄位被改到瀏覽器視窗底部的搜尋工具列。
• 工具列中的搜尋欄位將會包含簡單的編輯器來讓你進行刪除，更名，排序。
• Camino 現在支援 OpenSearch 的搜尋引擎外掛功能。新的搜尋引擎可以被加入到工具列上的搜尋欄位選項中，或是直接從瀏覽的網頁中直接整合連結到 OpenSearch 的外掛功能。
• 頁面瀏覽時的預設按鈕以及在警告視窗或是其他的對話框中使用 tab 鍵切換時，現在會照順序了。
• 區塊的 Flash 動畫改用 FlashBlock 1.5.5.
• 當你在使用 Page Up 跟 Page Dwon 按鈕時，Camino 會自動隱藏滑鼠游標。

更多的更新資訊，請參閱完整的 更新事項.

Camino 1.6 Alpha 使用者可以直接用 Camino 的"檢查更新功能"直接更新到Beta 2。或者是直接從網站上下載Camino 1.6 Beta 2

最後，叮嚀一下，目前的測試版本都不夠穩定也不適合每天服用。

(原文：Randy Lien 翻譯)

又見鳥類！Spicebird 0.4 初探

Synovel Techologies 推出了 Spicebird 0.4，這是一個以 Mozilla 核心為主的個人資訊管理軟體。他整合了 Thunderbird、Lightning 和 XMPP 等相關軟體在一套產品上，可以用來傳遞信件、安排行事曆、即時通訊以及其他的通訊工具。就如同幾週前釋出的資訊，它加入了一些整合性的功能在主要元件的上方，希望成為一個更有效率的資訊工具。

Home 是一個類似主控台的環境，你可以自行加入現有的五種小元件：郵件 (Mail)，有著簡單預覽訊息視窗；網頁訂閱 (Web feeds)，條列式的訂閱項目，當你滑鼠移到上方時會出現完整的內容；待辦事項 (Agenda)，可以預先檢視即將到來的工作事項；行事曆 (Calendar)，會將當月所安排的事件顯示出來；還有日期與時間 (Date & Time)，你可以加入多個時鐘，看不同城市的時間。

這些元件的使用方式很有彈性，主控台很類似 iGoogle、Netvibes 跟 PageFlakes 這些整合性網頁。你可以任意加入不同的網頁內容，包含電影時刻表、天氣、漫畫等等。Home 是五個分頁中，會將全部的介面整合在一起的。

收信夾，基本上就是 Thunderbird，可以處理電子郵件、新聞群組、網頁訂閱服務等功能。並且加了一些聰明的小功能在郵件處理上面。例如，信件中如果包含了日期跟時間，可以讓你很方便的將訊息加到你的行事曆中。還有一個很神奇的特色是，他可以偵測文字中的一些關鍵字像是 at 或是 every (English only，let's talk in English)，讓自動新增功能更聰明，更有效率。

將即時通訊整合起來，當你用滑鼠右鍵點選一個使用者時，就可以馬上發送訊息給他。在即時通訊的部分，他支援 Jabber 的通訊協定。換句話說，你可以連上 Google Talk。傳送一則訊息，你需要切換到通訊錄的分頁，選擇一個聯絡人，然後按下工具列上的傳送訊息的按鈕。傳送訊息的視窗沒有讓人感到特別驚豔，只有讓你輸入一些文字訊息，一些表情符號，不能變更文字的格式。

基本上來說，它真得很 alpha (雖然他被標上beta)，而且還有不少地方可以改進，不過可以先體驗一下這套企圖成為資訊整合中心的軟體。

依照 Spicebird 的進度，下次推出的 0.7版應該會加入電子郵件分頁的功能 (Thunderbird 3已經具備了)，郵件的匯入/匯出，讓你可以在 Home 分頁中使用的聯絡清單。最終的版本將包含內容資訊管理的整合 (類似 Drupal) 以及一個殺手級應用：Microsoft Exchange 的整合，意謂著讓成千上萬被 Outlook 綁死的使用者又多了一個選擇。

Spicebird 目前僅提供 Windows 跟 Linux 版。
想要知道更進一步的資訊可以參考 Spicebird 0.4 release notes。

(特別感謝：Randy Lien 翻譯，alicekey 校稿)

Correo：原生的 Mac OS X 電子郵件軟體

Nick Kreeger 發佈了 Correo 0.3，一個以 Thunderbrid 程式碼為基礎的電子郵件軟體，並且原生於 Mac OS X。

不同於 Thunderbird 的是，使用者介面並不是以 XUL 這個 Mozilla 的跨平台 UI 語言建立的，而是原生的 Mac OS X 元件，以便於更完善且更容易與作業系統的視覺元件整合。

Correo (西班牙語的「郵件」之意) 刻意把使用者介面做得從頭到腳都酷似 Camino。主題與圖示皆由 John Hicks 設計，而他也是 Camino 圖示、Firefox 及 Thuderbird 標誌的設計者，目前他正在設計 Firefox 3 的主題 。

此 0.3 版加強了 IMAP 及國際字元的支援，還有 Leopard 支援。未來的開發目標「包括了 Plug-in 相容性 (以便於開發類似與 PDA 同步的擴充套件)、頁籤式視窗介面、通訊錄支援、鑰匙圈存取、以及各式各樣即將決定的功能」，Correo 的網站這麼寫道。

立即嘗試 Correo，只有 Mac OS X 才可以用喔。

新聞來源: mozillaZine

(特別感謝：chitsaou 翻譯，alicekey 校稿)

Nvu 新版？不，是 KompoZer！

Nvu 是基於 Mozilla 的開放源碼網頁編輯軟體，由 Daniel Glazman 的 Disruptive Innovations 和 Linspire 所開發。但是在兩年前 Nvu 1.0 釋出後，整個計畫就幾乎停擺。由於該計畫停滯太久，程式錯誤一直沒有被修復，所以 Fabien Cazenave 決定拿 Nvu 的原始碼發展新的版本，更名為 KompoZer（因為，Nvu 是 Linspire 公司的商標）。

KompoZer 的最新版 0.7.10 看起來就像是 Nvu 換了新圖示、加上復原、重作等按鈕和更新配置的工具列。但是在背後，有很多原來在 Nvu 上的 CSS 相關問題已經修復了。（這就是開放原始碼的好處之一啊 ;）

在 0.8 版以後的目標是讓 CSS 問題更少、網站管理功能更完整並產生更漂亮的 HTML 原始碼，不過新版釋出日期還沒決定。

如果你本來就是 Nvu 的愛用者，那還等什麼？試試 KompoZer 吧！

---

本文感謝 Alicekey 協助翻譯

SeaMonkey 1.0.3 更新釋出

SeaMonkey 專案剛剛釋出了 SeaMonkey 的更新。這個更新修正了 13 項安全漏洞，其中 8 項標記為重大問題；此更新也包含了一些穩定性的加強。

現在就到 SeaMonkey 專案網站下載。