Mozilla Add-ons 走向社群的新功能：收藏集

Mozilla Add-ons（附加元件網站）發表了一個強大的新功能，讓您能收集最喜愛的附加元件，並儲存為一個收藏集。現在您能夠更容易的將慣用附加元件帶著走，並分享給朋友與全世界了。

首先您需要具備 Mozilla 附加元件網站帳號，以便登入建立和訂閱新的收藏集。操作方式很簡單，只需要搜尋附加元件，並且把它加入新的或現存的收藏集即可；然後，你可以設定是否公開自己的收藏集。如果是公開收藏集，例如 第三屆 MozTW 擴充套件 Top 15 收藏集 (alicekey:沒錯！我們打算這樣利用他)，別人就可以訂閱。

不過我（原文作者）認為，收藏集還少了「單擊安裝收藏集所有附加元件」的功能，如同以前的 Fashion Your Firefox 那樣。

為了讓收藏集這個新功能更加完備，Mozilla 附加元件網站同時發表了新的擴充套件 Add-on Collector。它擴充了 Firefox 的附加元件管理介面，不但可以追蹤您在附加元件網站的喜好收藏集，也能直接搜尋他人建立的收藏集。

這個擴充套件也提供了一個功能，能自動發佈所有已安裝的附加元件（包含擴充套件、佈景、搜索引擎以及語言套件），成為一個自動更新的收藏集。

總之，這是一個發現有趣或有用的附加元件的好方法，希望「安裝收藏集內所有附加元件」不久後就會出現。

試試新的 Mozilla 附加元件網站 吧！

φ 原文 Mozilla Links - RobinW 翻譯 - Irvin & alicekey 校稿

網頁通知系統：Yip

Mozilla 社群的 Abimanyu Raja 公開了一個新的 Firefox 套件，實作桌面網頁程式平台 Fluid 與 Prism 的通知系統（Notification System）。簡單來講，支援此通知系統的網站，可以透過 Mac OS X 的 Growl 或 Firefox 在 Linux 及 Windows 上的通知系統，向用戶傳達訊息。



這個點子在於，提供用戶與網頁應用程式開發者一個有效率、半標準化的溝通方式，而不需要事先打造一個完整的桌面網路程式平台。還可以作為一個先期範例，促使其他瀏覽器一同加入通知系統的功能。至於 Firefox，既然下一個版本預定要增強 Prism 的部份功能，Prism 應該會加上自身的通知系統。

據 Abi 所述，只要可行，Yip 也能夠支援 Google Gears 與其他系統。

YIP 還在初期開發階段，目前正在解決預防垃圾訊息網站等問題，此外 使用者介面 也仍在開發中。

目前網路上（透過 Fluid 或 Prism）支援 Yip 的網站有 meebo，一個很酷的多重網路網頁即時訊息程式；Filttr 與少數其他網站則能透過 Greasemonkey script 支援。

您可以在 ABI 的 Blog 安裝 Yip。

原文 Mozilla Links - irvinfly 翻譯 - alicekey 校稿

Mitcho 談 Mozilla Labs: Ubiquity

Mitcho 是 Mozilla Labs 的研究員之一，目前參與 Ubiquity 的相關研究。曾住過宜蘭的他，會說中文喔！這邊是他以中文介紹 Ubiquity 與多國語言息息相關的「Parser 2」進度。

摩茲特派員柏強，日本東京報導。

Firefox 3.5 佈景細節修改

Mozilla 的 Alex Faaborg 已宣布，在即將到來的 Firefox RC 版中，各平台的預設佈景主題，都會有一些不同的修改。

在 Windows 中，主視窗的部分元素，包含搜索選單、新增分頁按鈕、分頁卷動按鈕及分頁清單按鈕，將會以蝕刻風格表現。

Linux 將會有個新的「已阻擋外掛程式」圖示。

Mac OS X 中，鎖孔風格上下頁按鈕的蝕刻風格外框被拿掉了，而且 Windows 版也很可能這樣做。

原文 Mozilla Links - Irvin 翻譯 - alicekey 校稿

Mozilla 附加元件網站大改版搶先看！

Mozilla 附加元件網站 (AMO) 將於六月份進行一次重大的改版，其中最引人注目的就是可以將附加元件清單整理起來的懶人包...喔不對，「收藏集」。如今重要大部分的內容已經都差不多上線測試了，在我和timdream、bootleq、alexsh的努力下，一口氣把附加元件網站的正體中文翻譯進度給重新追到了百分之百。也就是說各位在六月就可以看到全中文的全新附加網站囉 ;)

以下就為各位來介紹全新的附加元件網站！首先來看看首頁：

From garage

我個人覺得由Clearleft團隊所設計的首頁十分不錯，乾淨、漂亮而且功能性強。有對附加元件的介紹，和附加元件、收藏集的推薦。值得一提的是區分特殊類型（旅行、家庭、網站設計...）套件的推薦。

來看看全新的收藏集功能吧：

From garage

在以上的收藏集目錄中，可以檢視AMO網站編輯推薦的收藏集、受歡迎的、您建立的和您設為最愛的收藏集。點進去一個收藏集之後：

From garage

在收藏集的頁面可以檢視這個收藏集的相關資訊，並檢視其包含的附加元件。如果喜歡這個收藏集，可以把這個收藏集加入最愛。

再來要為各位介紹與收藏集相搭配的殺手集的 Firefox 擴充套件：Add-on Collector。有一個簡單的頁面，並且提供套件的安裝連結：

From garage

將套件安裝到 Firefox 之後，會出現附加元件管理器：

From garage

登入之後會發現，所有您加為最愛的套件會變成您的訂閱項目，而且可以隨時得知收藏集的更新，更能將您現在所用的附加元件清單設為自動發表！

From garage

自動發表的相關設定：

From garage

看完了，心動了嗎？搭有收藏集功能的全新AMO網站預定這個六月就要上線，敬請期待！

另外，如果想要搶先體驗，或著抓抓翻譯錯誤的話，請到AMO預演站來，翻譯錯誤請回報到MozTW討論區喔！ :)

另外，Firefox 3.5的相容性中心翻譯也已經幾乎修正完成：

From garage

這方面可以到預演站看看相容性中心的新翻譯（注意：預演站的相容性資訊會是錯的喔！）

註：本文為投稿文章，來源：小鎮遊跡: Mozilla 附加元件網站大改版搶先看！。授權採用 CC 2.5 BY-NC-SA